Publications in scientific journals

E-mail Print PDF

Gavriilidou, Z., (1998β), « Un cas de figement : les compléments du nom intensifs en grec moderne. Étude comparée grec-français-espagnol», Bulletin de Linguistique Appliquée et Générale 23, Besançon, σσ. 89-110.

Gavriilidou, Z., (1998γ), « Forme d’un dictionnaire électronique des suites NN en grec », Terminologie et Traduction, n° 1, Commission Européenne, Luxembourg, σσ. 308-317.

Νάκας, Θ., Γαβριηλίδου, Ζ., (2000), «Νεοελληνικά Αθησαύριστα, Συναγωγή 1η», Γλώσσα, Τεύχος 50, Αθήνα, σσ. 53-74.

Νάκας, Θ., Γαβριηλίδου, Ζ., (2000), «Νεοελληνικά Αθησαύριστα, Συναγωγή 2η», Γλώσσα, Τεύχος 51, Αθήνα, σσ. 75-94.

Νικολαραϊζη, Μ., Γαβριηλίδου, Ζ., (2000), «Η διγλωσσία για το κωφό παιδί: ο ρόλος της πρώτης γλώσσας στην εκμάθηση της δεύτερης», Γλώσσα, τεύχος 51, Αθήνα, σσ. 45-57.

Νάκας, Θ., Γαβριηλίδου, Ζ., (2001), «Νεοελληνικά Αθησαύριστα, Συναγωγή 3η», Γλώσσα, Τεύχος 52, Αθήνα, σσ. 52-64.

Γαβριηλίδου, Ζ., (2001), «Παροιμίες και Μεταφορά», Γλώσσα, τεύχος 53, Αθήνα, σσ. 7-16.

Γαβριηλίδου, Ζ., (2002), «Tάξεις Αντικειμένων: Εφαρμογές κατά τη διδασκαλία της ελληνικής ως μητρικής ή ως δεύτερης», Journal of Applied Linguistics, vol. 16, Θεσσαλονίκη, σσ. 7-16.

Gavriilidou, Z., (2002), «La détermination des noms de sentiments en grec moderne», Langages 145,  σσ. 83-96, Larousse, Paris.

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/issue/lgge_0458-726x_2002_num_36_145

Gavriilidou, Zoe, 2003 "Le Proverbe dans la Presse Grecque." Proverbium 20:187-203.

Γαβριηλίδου, Ζ., Τσάκωνα, Β., (2004), «Οι χιουμοριστικοί μηχανισμοί στα κόμιξ: ανάλυση της σειράς ιστοριών του Αστερίξ», Γλωσσολογία, τ. 16, σσ. 147-167.

Gavriilidou, Z., (2005), «Verbes supports et intensité en Grec Moderne», Linguisticae Investigationes 27 : 2, pp. 201-214.

http://www.ingentaconnect.com/content/jbp/li/2004/00000027/00000002/art00010;jsessionid=ng8bon9kr3m8.alexandra

Γαβριηλίδου, Ζ., (2006), «Στρατηγικές Εκμάθησης της Ελληνικής ως Γ2 που χρησιμοποιούνται από ενήλικες μουσουλμάνους μαθητές», Νέα Παιδεία, τ. 123.

Gavriilidou, Z., (2008), «Figement et intensité en grec moderne», Meta no 53/2 (S. Mejri éd.), pp. 365-378.

http://www.erudit.org/revue/meta/2008/v53/n2/018524ar.html

Gavriilidou, Z., (2009), «Les stéréotypes dans les expressions figées du grec moderne», Cαhiers de lexicologie no 95/2, pp. 71-83, Editions Classiques Garnier.

Gavriilidou, Z., & Psaltou-Joycey, A. (2010), Language learning strategies: an overview, Journal of Applied Linguistics, 25, pp. 11-25.

Gavriilidou, Z., & Psaltou-Joycey, A. (2010), The effect of strategy instruction on strategy use by muslim pupils learning English as a second language, Journal of Applied Linguistics, 25, pp. 47-63.